Cuando pensamos en un tratamiento contra el cáncer, es fácil imaginar una escena muy concreta: un hospital, una habitación, una cama y muchas horas de espera.

Durante mucho tiempo, esa fue la imagen que asociamos con buena parte de los...